CA SCUNDIDA è una casa singola su due piani, con un’entrata indipendente in un appartato cortile privato. Al piano terra c’è un ampio soggiorno con caminetto, un attrezzato angolo cottura e uno spazioso bagno con doccia. Attraverso un’agevole ed interna scala a chiocciola si accede ad un ampia e luminosa camera da letto dotata di un letto matrimoniale e di due letti singoli. La camera ha una grande terrazza.
CA SCUNDIDA mette a disposizione degli ospiti biancheria da letto, da bagno e da cucina, con cambio e pulizia ogni tre giorni – angolo cottura escluso. Nel raggio di 50 metri si trovano: un apprezzato bar (che offre anche piatti caldi, aperto dalle 5 am elle 8,30 pm), una pizzeria da asporto e una gastronomia. Ad Almè ci sono anche diversi ristoranti e pizzerie. A 100 metri da "CA SCUNDIDA" c’è la fermata degli autobus che offrono un ottimo servizio verso la città e le valli. In caso di necessità , contattandoci e con una piccola spesa, una macchina verrà ad accogliervi alla stazione ferroviaria di Bergamo o all’Aeroporto di Orio al Serio.

SERVIZI ED ATTREZZATURE
- entrata indipendente; riscaldamento controllato autonomamente; soggiorno con caminetto;
- attrezzato angolo cottura con: pentole, stoviglie, forno elettrico, frigorifero con freezer;
- 1 camera da letto al primo piano con un letto matrimoniale, due letti singoli e ventilatore da soffitto;
- 1 stanza da bagno con doccia e asciugacapelli; 1 terrazza;
- biancheria da letto, bagno e cucina con cambio e pulizia (escluso angolo cottura) ogni tre giorni;
- TV color + DVD; aspirapolvere; informazioni turistiche; parcheggio pubblico; spiacenti, gli animali non sono graditi;
- spiacenti, il fumo non è gradito; check in: 4 pm - check out: 12 am

Nel raggio di 100 metri: bar con piatti caldi; pizzeria da asporto; gastronomia; lavanderia; supermarket; banca; farmacia; noleggio mountain-bikes.

COME RAGGIUNGERCI in auto:
- Dall’Aereoporto di Orio al Serio (BGY) -> Bergamo -> alle Valli -> Valle Brembana (SS470) -> Almè -> 500 m = a sinistra prima del primo semaforo (casa rossa con citofono vicino al “Chocolat Cafè”) (*);
- Dall’autostrada A4 -> Milano-Venezia uscita Dalmine -> Valle Brembana (SS470 DIR) -> Almè -> girare a destra al primo semaforo (Via Torre d’Oro / Via Campofiori) -> girare a destra al primo semaforo -> prima casa rossa a destra (casa rossa con citofono vicino al “Chocolat Cafè”);
- Dall’autostrada A4 Venezia-Milano -> uscita Bergamo -> Valle Brembana (SS470) -> Almè -> 500 m = a sinistra prima del primo semaforo (casa rossa con citofono vicino al “Chocolat Cafè”);

COME RAGGIUNGERCI in autobus (*):
- Dall'Aereoporto di Orio al Serio (BGY) -> prendere l’autobus ATB n° 1 e scendere alla stazione ferroviaria di Bergamo -> nella piazza fuori dalla stazione girare a destra verso la stazione delle autolinee SAB -> prendere l’autobus SAB per Almè fermata provinciale -> scendere alla prima fermata di Almè provinciale di fronte alla gelateria "Pandizucchero" -> attraversare la strada -> girare a destra e camminare per 50 m (casa rossa con citofono vicino al "Chocolat Cafè").
- Dalla stazione ferroviaria di Bergamo, nella piazza fuori dalla stazione -> girare a destra verso la stazione delle autolinee SAB -> prendere l’autobus SAB per Almè fermata provinciale -> scendere alla prima fermata di Almè provinciale di fronte alla gelateria “Pandizucchero” -> attraversare la strada -> girare a destra e camminare per 50 m (casa rossa con citofono vicino al “Chocolat Cafè”).
- Da Via Camozzi (zona Porta Nuova = centro città di Bergamo) prendere l’autobus n° 9B per Almè-Bruntino -> scendere alla seconda fermata di Almè (vicino alla farmacia) -> raggiungere l’angolo opposto dell’incrocio con semaforo (casa rossa con citofono vicino al “Chocolat Café”).

(*) In caso di necessità , contattandoci e con una piccola spesa, una macchina verrà ad accogliervi alla stazione ferroviaria di Bergamo o all’Aeroporto di Orio al Serio.

PREZZI 2007 (è gradito il pagamento in contanti):
1 notte x 2 persone (minimo) = 50,00 €
1 notte x 3 persone = 60,00 €
1 notte x 4 persone = 70,00 €
3 notti x 2 persone (minimo) = 130,00 €
3 notti x 3 persone = 160,00 €
3 notti x 4 persone = 180,00 €
1 settimana (7 notti) x 2 persone (minimo) = 250,00 €
1 settimana (7 notti) x 3 persone = 300,00 €
1 settimana (7 notti) x 4 persone = 350,00 €

I prezzi includono la biancheria da letto, da bagno e da cucina con cambio e pulizia (angolo cottura escluso) ogni 3 giorni e alla partenza. Riscaldamento, luce, acqua e tasse sono incluse.

"CA SCUNDIDA" is a single, two-storey house with an independent entrance in a secluded and private courtyard. At the ground floor there is a spacious living-room with a fireplace, equipped cooking corner and a large bathroom with shower. Through a comfortable and internal spiral staircase you can reach the spacious and well-lit bedroom with a double bed and two single beds (family-room). The bedroom has got a large terrace too. "CA SCANDIDA" is pleased to supply a self catering accommodation with bed-linen, bath-linen and kitchen-linen with change and cleaning every three days – cooking corner excluded.

In a 50m radius you can find a nice and cheap café (serving also hot plates and open every day from 5 am to 8,30 pm), a take away pizza shop and a gastronomy. In Almè there are a lot of restaurants and pizzerias, too. 100m far from "CA SCUNDIDA" there is a bus-stop for optimal service both to the city and to the valleys. In case of need there is also the possibility to be picked up with a car at the train station in Bergamo or at Orio al Serio Airport (extra-charge).

SEASON PRICES 2007 (Only cash-payment, please):

1 night x 2 persons (minimum) = 50,00 €
1 night x 3 persons = 60,00 €
1 night x 4 persons = 70,00 €
3 nights x 2 persons (minimum) = 130,00 €
3 nights x 3 persons = 160,00 €
3 nights x 4 persons = 180,00 €
1 week (7 nights) x 2 persons (minimum) = 250,00 €
1 week (7 nights) x 3 persons = 300,00 €
1 week (7 nights) x 4 persons = 350,00 €

Rates include bed-linen, bath-linen and kitchen-linen whit change and cleaning (cooking corner excluded) every three days and on departure. Heating, light, water and all taxes are also included.

SERVICES AND FACILITIES
Independent entrance; autonomous climate control; living-room with fireplace; equipped cooking corner with: frying pans, kitchenware, electric oven, refrigerating with freezer; 1 bedroom at the first floor with a double bed, two single beds and ceiling fan; 1 bathroom with shower and hairdryer; 1 terrace; bed-linen, bath-linen and kitchen-linen whit change and cleaning (cooking corner excluded) every three days; TV color + DVD; vacuum cleaner; tourist information; public parking; sorry, pets are not allowed; sorry, smoking is not allowed; check in: 4 pm - check out: 12 am

HOW TO REACH US by car:
- From Orio al Serio Airport (BGY) -> Bergamo -> alle Valli -> Valle Brembana (SS470 road) -> Almè -> 500 m = the left side at the first traffic light (red hause’s entry phone next to “Chocolat Café”) (*);
- From the highway A4 Milano-Venezia exit -> Dalmine -> Valle Brembana (SS470 DIR road) -> Almè turn right at the first traffic light (Via Torre d’Oro / Via Campofiori) -> turn right at the first traffic light -> first red house on the right (red house’s entry phone next to “Chocolat Café”);
- From the highway A4 Venezia-Milano -> exit Bergamo -> Valle Brembana (SS470 road) -> Almè -> 500 m = at the left side of the first traffic light (red house’s entry phone next to “Chocolat Café”);

HOW TO REACH US by bus (*):
- From Orio al Serio Airport (BGY) -> take bus ATB n°1 and stop at Bergamo train station -> in the square outside the station turn right and go to SAB bus station -> take bus SAB to “Almè provinciale” -> stop at the first bus stop in Almè in front of ice-cream shop “Pandizucchero” -> cross the road -> turn right and walk 50 m (red house’s entry phone beside “Chocolat Café”).
- From train station, in the square -> turn right and go to SAB bus station -> take bus SAB to “Almè provinciale” -> stop at the first bus stop in Almè in front of ice-cream shop “Pandizucchero” -> cross the road -> turn right and walk 50 m (red house’s entry phone beside “Chocolat Café”).
- From Via Camozzi (Porta Nuova zone = Bergamo’ s down-town) take bus n° 9B to Almè-Bruntino -> stop at the second bus stop in Almè (next to Almè’s pharmacy) -> reach the opposite corner of the traffic light (red house’s entry phone beside “Chocolat Café”.

(*) In case of need you can also be picked up at the train station in Bergamo or at Orio al Serio Airport (extra-charge) so you can reach "CA SCUNDIDA" directly.